高級版中文字樣個性化車牌(即：爲愛車(汽車/貨車)選擇最多6個字符)

普通版中文字樣個性化車牌(即：由政府發放的車牌，車牌由字母/數字組合而成，可將其重新置放在新的中文字樣個性化車牌設計之上)

General Issue Chinese Character Personalised Plate
(i.e. letter/number combination as issued by Government with your car but have then placed those numbers onto a Personalised Plate design)

選擇一個中文字樣個性化車牌(即：選擇一個車牌必須帶有3個字母(連貫)，幷且最少須有一個數字位于3個字母之前或者之後。)

Select Chinese Character Plate
(i.e. A Select plate must have 3 letters (together) and at least 1 number either preceding or following the 3 letters.)

升級至中文字樣個性化車牌(即：顧客已經擁有一個個性化車牌但是希望將其置放在新的中文字樣個性化車牌設計之上)

Upgrade to Chinese Character Personalised Plate
(i.e. you already have a Personalised Plate but wish to change to this new style of plate)